Сегодня Музей-квартиру Мусы Джалиля посетили балкарский писатель Хасан Шаваев и корреспондент газеты «Заман» («Время») Али Мамаев. Хасан Шаваев автор более двадцати книг, в том числе шести романов. Его произведения переведены на русский, киргизский, турецкий, башкирский языки. Он член СП России и Союза журналистов РФ. В настоящее время работает редактором отдела прозы литературного журнала «Минги-Тау» («Эльбрус»).
Связи между Татарстаном и Кабардино-Балкарией в сфере литературы крепкие. Хасан Шаваев перевел на балкарский язык роман «Ватан» Рафиса Курбана о судьбе легионеров легиона «Идель-Урал».